31/05/2025

Остров сокровищ

Остров сокровищ (1982, IMDb 7.3)

Существует огромное количество игровых и анимационных экранизаций "Острова сокровищ". Советский мульт 1988 года с клипами (IMDb 8.1) - разумеется, вне конкуренции. Но есть немало и других хороших фильмов.
Начать я решил с пересмотра трёхсерийного фильма Владимира Воробьёва. Первоначально было четыре серии, но минисериал дважды порезали, убрав некоторые сцены (насилие, азартные игры, изображения мёртвых тел, особо страшные моменты). Сейчас доступны вторая, подвергнувшаяся минимальным правкам, и третья версии.
Большая часть первой серии показалась мне довольно затянутой и даже скучной, причём она оставила такое впечатление как в детстве, так и сейчас. Хотя присутствуют эффектные сцены, например, рассказ Билли Бонса о морском дьяволе и эпизоды с Чёрным Псом в исполнении Николая Караченцова.
Затем начинается лихой движ! Фильм становится драйвовым, зажигательным и весёлым и держит планку до самого конца!
Джим Хокинс в исполнении Фёдора Стукова несколько младше, нежели показано в романе.
Личность Олега Борисова в роли Долговязого Джона Сильвера и по сей день вызывает споры. Кто-то считает его лучшим Сильвером, а кто-то совершенно неподходящим по типажу и стилю игры.
Валерий Золотухин в качестве Бена Ганна жжёт!
Отдельно нужно упомянуть режиссёра фильма Владимира Воробьёва, сыгравшего соперника Сильвера Джорджа Мэрри. Его роль значительно расширена по сравнению с книгой, он с самого начала действует как активный, живой и яркий дядька!
Если этот минисериал был рассчитан на более детскую и подростковую аудиторию и снят в откровенно юморном ключе, то нас ждёт следующее кино…

Остров сокровищ (1971, IMDb 6.8)

… полнометражное – уже этакая серьёзная экранизация режиссёра Евгения Фридмана с саундтреком Алексея Рыбникова. В фильме участвовали прибалтийские актёры.
Джим Гокинс в исполнении советско-эстонского актёра Ааре Лаанеметса уже не девятилетний мальчик, а юноша, что более соответствует канону.
Борис Андреев в роли Джона Сильвера – выше всяких похвал. Его типаж вполне соответствует книжному Окороку – плотный широколицый дядька, исключительно добродушный – само радушие.

Остров сокровищ (1937, IMDb 6.8)

А вот этот чёрно-белый фильм снят уже в полном соответствии с революционной повесткой, и то, как надругались перекроили сюжет, по сути, переписав его, основываясь на оригинале, будет понятно хотя бы из моего синопсиса.
В Ирландии восстание. Капитан Смоллетт, доктор Лайвеси и дочка трактирщицы Дженни Гокинс – пламенные революционеры. К ним от убитого Билли Бонса попадает карта острова сокровищ, каковые сразу же решено найти и пустить на нужды революции. Повстанцы обещают сквайру-ростовщику Треллони́ половину добычи за то, что он снарядит экспедицию. Дженни отказываются взять в путешествие из-за опасности, и она переодевается в юношу, чтобы устроиться на Испаньолу юнгой…
В фильме есть несколько замечательно исполненных оригинальных песен. Сильвер хорош. Дженни молодец. Лайвеси не зря сменили имя – его характер отличается от книжного Ливси. Капитан Смоллетт отлично вписался в роль. Треллони́ гнусный подлец. Короче говоря, заряд бодрости и хорошего настроения от просмотра этого шедевра обеспечен!

2 комментария:

Анонимный комментирует...

Очень интересно сравнить разные видения одного и того же произведения. Дети бы смотрели, с удовольствием, и не только дети, если бы показывади чаще по тв.

Артур Андес комментирует...

Это точно. Впрочем, кино и сериалов снимается так много, что не успеваешь всё смотреть ))

Отправить комментарий